Saturday, April 09, 2005


nickinha com a "mao no bolso", como ela gosta de passear, prontinha pra festa da paula (uma pernambucana muito arretada q conhecemos na escola) .
a nickinha parece grandona, mas tinha so' 20 meses, na foto ...

Wednesday, April 06, 2005

aviso aos nossos leitores:

aviso aos nossos leitores,
desculpem pela nossa falta de mensagens nesses ultimos dias, alias, nesses ultimos meses....
nesse periodo, novidades nao faltaram!!!!!!
bom, minha mae e meu tio (ou sogra e tio) estiveram por aqui de visita, fomos para Torquay (cidade do litoral ingles), Pais de Gales, Cambridge, Londres, e para PARIS!!!!!!!!
tb teve a pascoa, ganhamos mais um presente de casamento (e que presente), a Nick dando uma de jardineira, a Nata que so come, e o mais estreassante de todos... a prova da Carol.
Nooooossa, tem muuuitas estorias...... vou ver se conto alguma coisa.
a partir de hj tentatei colocar fotos e posts na ordem em q as coisas aconteceram.......

Comecando com Torquay:
Torquay eh uma cidade que dista 30 min de carro daqui de Exeter, eh chamada Riviera Inglesa... a praia nao eh muito bacana, mas acho que foi por causa do frio, mas o lugar eh realmente muito bonito, valeu apena conhecer.

Thursday, February 24, 2005

na + ni


olha so' a cara da nata: ela ja' nao aguenta mais ganhar beijinhos da nicky!!!!!!! sao uns 500, no minimo, por dia!!!

nata + neve

aconteceu !!!!!!!!!!!!!!!! 18 de fevereiro, + - `as 3 da tarde:

natalie SAORI veio ao mundo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! com esse nome, ela vai longe :)

japinha loira, a coisinha mais linda do mundo :)!!!!!!!!!!!

outro acontecimento: nevou!!!!!!!!!!!!
ontem de manha, uns floquinhos mixurukissimos caiam do ceu.... eles caem do ceu e ficam flutuando por um tempo, ate desaparecer (sim, eles "desapareciam", "derretiam", antes de chegar ao chao!!!!).

hj melhorou um pouco: de manha, ao acordarmos, uma luz diferente pelos vidros: "tudo branquinho", segundo o ursinho :) lindo lindo lindo :)

tvz haja alguma supersticao aki, tipo: "no 1o dia do ano em q o chao amanhecer branco de neve, vc deve sorrir para todos q encontrar durante o dia!".

hj as pessoas estao estranhamente exageradamente simpaticas!!!!!!!! todas sorrindo umas para as outras.... ja' troquei sorrisos de cumprimento com uns 10 desconhecidos, so' agora de manha!!!

bjinhos,

ps: lara, obrigada por ter ido embora :)

+ 1 charity :)



essa no colo da Paula e' a nova Charity :)
Natalie Saori Tamaki Charity :)

titios corujas


bochechudas, aquarianas e saoris :) + "titio"

japinha loira


essa e' a nata, no colo da "batchan", com 2 dias de vida :)

finalmente, neve!!!!!!!!!!!!!!!! obrigada por ter ido embora, lara :) mas olha so' q neve mixuruca..... reparem no solzao q ja' estava saindo !!!!

neve + sol


Cool!

(juro q nao sei de onde surgiu esse comentario acima!!! eu nao escrevi isso ai'!!!!!!!!!!!!!!!!)

Thursday, February 17, 2005


os piu-pius, `a noite

essa e' a casa da paula, do john e da nicky (e logo logo da nathalie) !!! hj estava tao frio q o gramado estava coberto de gelo.... neve, ainda nao.

o kiko (ursinho) e o restaurante tailandes, cujo end. e' o do advogado do dracula !!!!!!!!!

Thursday, February 03, 2005

Kit Kat

Acabei de descobrir q esse chocolate delicioso e' o preferido aki na inglaterra!

temos uma "reuniaozinha" no restaurante do hospital, toda 6a-f, apos uma reuniao seria. todos os medicos tomam cafe, capuccino etc E comem KITKATs !!!!!!!!!!!! mesmo os marmajoes, todos eles sao viciados em kitkat :)

no comeco do ano, consegui comprar DOIS pctes gigantescos de kitkat por £0,99 !!!!!!!!!!!!! ia comprar mais um monte e deixar estocado em casa, mas o kiko nao deixou!

bom, mas o mais interessante de tudo e' o sucesso do KITKAT no japao!!!! sabe qd as vendas desse chocolate atingem seu apice??? na epoca dos vestibulares !!!!



diga KITKAT em japones ====> KITTO KATSU

e e' esse o slogan dos japonesinhos aspirando a uma vaga na faculdade ou no colegial: kitto katsu ("acho q vai dar!!!") - corrijam-me se eu estiver errada, pois no jornal de hj a traducao veio como: "farei o maximo para que eu obtenha sucesso".

supersticiosamente, todos comem kitkats antes, durante e depois das provas :)

sabores do KitKat no japao: BANANA, CHA VERDE, MARACUJA e TORTA DE LIMAO (torta ou outro doce, eskeci qual)!!!

aki na inglaterra so' vimos o de menta e o de laranja!

Sunday, January 30, 2005

Lotto!!

Bom, terca feira ultima eu e ca estavamos fazendo compras e tivemos a ideia de apostar na lotto.
Aqui funciona mais ou menos como no Brasil...........
os numeros escolhidos foram: 03, 14, 17, 22, 32, 40
.
.
.
.
.
agora os resultados.......... : 03, 14, 19, 22, 33, 39

Qse ficamos milionarios!!!!!!! por muuuuito pouco mesmo...

Porem, com a trinca, tivemos um premio 10x maior do que o quanto apostamos: £10!!!! (+- R$ 55,00)

acho que eh isso, agora vamos gastar a nossa fortuna em supermercado!

ate mais

nickinha e "titio" : o kiko tem passado MUITO tempo com a nicky agora,pq a Paula nao esta' conseguindo andar muito por ai' por causa da gravidez... agora, tudo e' "titio"!!! "titio" pra ca', "titio" pra la'...... o maior grude :)

Friday, January 28, 2005

isto e' incrivel!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

"(...) o plastico vai comecar a se degradar +- 18 meses apos a data de sua fabricacao.

o processo inteiro leva 3 anos (...)"

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


entao ta', daki a 3 anos faco a sessao ANTES E DEPOIS do saco plastico :)


Lara !!!


nossa querida lara, que nos deixou ontem ... trabalho arduo esse, heim, classificar passaros :) .... aguardo a classificacao das gaivotas, lara :)

eu e a nicky indo passear num domingo ensolarado, porem frio.

Thursday, January 27, 2005

mais piu-piu


um piu-piu estranho (acho q e' um ganso!!!). Cecilia, so' vi o pato-patolino uma vez aki!!! a lara tb, so' o viu uma vez.... e nao estavamos com a camera ....

segundo a classificacao da lara e do kiko, ele e' o pato-tonto (pq parece akele ganso bobo da disney, acho, q anda de chupeta e touquinha de nene).

hhmmmmmmmmmm...


meu aniversario: 3 sobremesas !!!! :) torta de chocolate (St.Thome Chocolate Tart), Caramel and Nuts e Queen's Pudding (este by Paula)

pena que nao tem o prato principal, maravilhoso: PATHAI-KHUN (sei la' como se escreve!)

adivinha quem fez ???????? o kiko !!!! e' um prato tailandes com temperos exoticos, comoamendoim em po'!!! estava delicioso :)

Saturday, January 15, 2005



tipico dia ingles: nublado, com garoa... ah, claro, e frio!

nicky fazendo compras

nickinha

Thursday, January 06, 2005

piu-piu


cisnes cisnes cisnes cisnes cisnes......... dezenas deles no rio que fica em frente de casa.... sao lindos! chegam a ficar muito perto de nos, ja' q o pessoal costuma alimenta-los...

o 1o da esquerda, meio marrom, e' o patinho feio!
qd eles nascem, sao marrons, bem diferentes.... ha' 6 meses, qd chegamos, vimos a ninhada praticamente recem-nascida, todos pqnininhos (ooooooooooohhh q lindinhos.... ) e hj eles ja estao praticamente brancos, cisnes de verdade...

no meio dos cisnes, no rio, vc pode ver alguns "patos-vaso", com a cabeca verde.

ha' tambem os "patos-pato" (pato branco, normal) e os "patos-patolino", pretos...

(classificacao by lara & kiko)

segundo a nicky, e' tudo PIU-PIU :)

kiko e fafa' em frente `a exeter cathedral, que fica a uns 5 min de casa. essa e' a catedral mais antiga da inglaterra !

kiko e fafa' dentro da catedral.

vitrais da catedral

sushi q o kiko preparou, auxiliado por mim e pela paula :) hmmmmmmmmm.....

Sunday, January 02, 2005


kiko e fafa' na.....

rua mais estreita do mundo (detalhe: "ACREDITA-SE")

aki na inglaterra e' assim: o bom e' ser O MAIS **qq coisa** do mundo !!!

essa rua foi batizada com esse nome em homenagem ao parlamento que, ha' um tempo (eskeci qd) decepcionou os moradores de exeter (eskeci o pq)...


Sunday, December 26, 2004


meu pratao!! peru, stuffing, batata, cenoura, pure de parsley, couve de bruxelas, linguicas, bacon............ hmmm..........

nos, com a coroa que vem dentro do cracker :)

a mesa de natal, com as entradas, e os crackers!

Wednesday, December 22, 2004

Christmas Do

Ontem, fui a um jantar em um hotel (com servico muito melhor do que aquele em q trabalhei) com os medicos da neuro!
Tudo pago por uma ind.farmaceutica (qual mesmo???).
Foi um tipico jantar natalino ingles !
Eu nem imaginava que a Inglaterra tinha essas tradicoes ! Sobre a mesa, os pratos, talheres, copos, tacas e coisas normais. Alem disso, um "tubo" dourado, como se fosse um embrulho de bombom gigante, lindo, com enfeitinhos. Isso se chama CRACKER. Em um determinado ponto do jantar, voce pega esse tubo, cruza os bracos sobre a mesa e as pessoas sentadas ao seu lado tb seguram no seu cracker - e vice-versa. Entao, todos puxam as maos de volta para si. Os CRACKERS se rompem, libertando um presentinho !!! Isso nao e' so' para criancas!!! Ganhei uma fita metrica (que ironico!). Alem do presentinho, tem tambem uma coroa em papel laminado dourado, que voce deve usar durante o jantar!
Ah, e a mais divertida de todas as novidades: um balaozinho fininho e comprido (vazio) sobre a mesa (um pra cada um). Voce o enche, e o solta. Faz um barulho engracadissimo, e ele voa como todos vcs ja' devem ter visto um dia. Imaginem adultos se divertindo com essas brincadeiras :).... engracadissimo!!!
Tentei tirar uma foto dos assistentes e do titular com a coroa de papel, mas infelicissimamente a minha camera estava sem memory stick.
Durante o jantar, eles explicaram + - essas tradicoes pra mim e pra medica alema. Uns disseram que talvez a coroa fosse por causa da tradicao dos reis magos, outros por causa de uma festa tradicional grega (acho), e um outro disse: "I thought that it was just the british tradition of being stupid!" .
Os ingleses tem um senso de humor fantastico (e se gabam por isso)!


fechado !!!!!!!!!

Caminho para o Castelo "Pow-der-presunto"


kiko no trilho

FR x UK

Jeff, presunto em po nao e’ nada "royal", mesmo... mas o castelinho e' bem bonitinho, e ainda tem gente morando la' !!! Tem um jardim cheio de veadinhos (animais) que eu keria muito ver (o ursinho ja' tinha ido antes e visto) mas o jardim fecha durante o inverno (vide foto acima)

Al, frio nao se ve, se sente!!!!! :) Ainda nao nevou aki em exeter, mas nevou em um lugar q fica a + - 30 min de carro daki !!! O frio DE VERDADE esta' comecando agora ! Nesses ultimos dias, temos tido +- 3 oC!!!! Mas eu, q sempre fui a mais friorenta do mundo, estou impressionada com a minha resistencia: tenho sentido menos frio q as minhas colegas inglesas!!!

Eu ja tinha comecado a aprender frances ha’ um tempo.
Qd fomos pra Franca, decidi treinar um pouco, mas o q eu sabia era menos do q insuficiente. Sempre chegava uma hora em q eu tinha q apelar pro “Do you speak English?”. Imediatamente, os super solicitos franceses se transformavam: o sorriso sumia, o tom de voz ficava mais rude.... ridiculo, nao (mesmo que eles falassem ingles!!! eles simplesmente nao toleram ter que falar essa lingua!!!) ?

Aki na Inglaterra o Frances e’ a 2a lingua na maioria das escolas. E os ingleses tem orgulho de dizer q sabem falar Frances!

(Achei q eu tivesse tido uma ideia brilhante: escrever tudo no WORD e colocar a lingua em portugues, para q eu finalmente conseguisse ter os acentos.... mas nem o WORD daki usa acentos, q lixo!!!!)

Nossa, Lara, deve ter sido muito traumatico pra vc perdemos todas as nossas fotos de Londres, pq vc simplesmente apagou o fato da sua memoria :) !!!!

Bjinhos,

Saturday, December 11, 2004


esse e' o caminho para o castelo... o sol aparecia de vez em qd: eu parava tudo, descia da bike, pegava a camera e aproveitava os poucos segundos q proporcionam uma foto mais bela :)


esse e' o Powderham Castle!

Friday, December 10, 2004

VIAGEM PARA FRANCA - partida from Plymouth - 6a `a noite


nossa "balsa" nos surpreendeu!!! foi muito mais do que esperavamos !!!

sabado de manha - franca !!!!!!!!!!!!!!!!!


nossa balsa-navio chegando em roscoff, de onde pegamos um onibus, seguindo instrucoes da galera de la', para morlaix, uma cidade medieval :)

Morlaix


durante a manha de sabado: os arcos de morlaix (isso e' um viaduto)

sabado `a tarde: de volta a Roscoff

.

essa ponte vai simplesmente mergulhando no mar, devagarzinho....
kiko e eu, na ponte! o sol ajudou muito, deixando o mar maravilhoso (minutos depois ele sumiu, e tudo ficou cinza). Posted by Hello

O MAPA

-carol, chegando em roscoff: "nossa, como somos desorganizados, nem sabemos pra onde vamos, o q faremos...." -kiko: "calma, eu pensei em tudo!!! eu tenho o mapa!!!!" -lara:"nossa, kiko, q legal, vc imprimiu?" -kiko:"nao, eu desenhei!"

lara, eu e kiko sob o real mapa de roscoff, a cidadezinha portuaria onde nossa balsa atracou!  Posted by Hello

jantar frances na balsa-navio

nosso jantar na volta: queijos, paes, doces e vinhos franceses!
[para compensar o da ida: sanduiches com ingredientes "Tesco value" (assim como no brasil tem "pdutos carrefour", aqui tem "produtos tesco" e, mais barato ainda: "produtos tesco value"), maca (apple, 'maca' ta' fogo pra entender!!!), morgote e a "tap water" usual-agua da torneira ]




domingo de manha - de volta `a Inglaterra - Plymouth


...essa cidade fica a 1h de Exeter. Eh uma cidade portuaria e, se nao me engano, e' onde o livro O FISICO comeca...
Foi desse porto tb que saiu o MAYFLOWER, para colonizar a America !!!
O unico problema nessa cidade foi que o centro de inf. ao turista e outras atracoes turisticas simplesmente FECHAM AOS DOMINGOS!!!!!!!!!!!!!!!!

estava super frio, mas, acreditem se kiser: tinha 3 carinhas NADANDO nesse mar!!!

ps: reparem na qtidade de muamba (vinhos e queijos, muito mais baratos la' do q aki) que passamos o dia carregando !!!


Monday, December 06, 2004

Franca - Morlaix e Roscoff

Bom pessoal,
nesse fim de semana, como somos muuito chiques :) , fomos para FRANCA!!!!!! Posted by Hello

na verdade, aproveitamos uma promocao da internet e aproveitamos para passar um sabado la!

a foto que vcs veem abaixo eh uma cidade chamada Morlaix

Morlaix eh suuper ........... francesa!!!

bom, curiosidades sobre a Franca:

  • nao da para entender frances, soh falam com o biquinho......
  • franceses nao gostam de ingleses, entao, eh melhor falar em port do que em ingles....
  • franceses gostam de produtos brasileiros: no supermercado tinha pao de queijo yoki, guarana antartica, suco del valle com rotulo em port, e VELHO BARREIRO!!!!!!!
  • a comida francesa eh uma delicia.... pelo menos as que experimentamos (paes, doces, queijos, vinhos, crepes, hummm da agua na boca soh de pensar)

mais tarde mando mais fotos e escrevo mais

ab's

Wednesday, December 01, 2004

pechinchas inglesas

acho q achei um jeito de prolongar meu visto: me matriculei em um curso de MEDICAL AUDIO TRANSCRIPTION, e de CRIMINAL PSYCHOLOGY (os unicos cursos meio relacionados a med).

aki, tem carta pra tudo: entre gps e os especialistas, entre enfermeiras e medicos, entre especialistas e especialistas etc... so q os medicos nao precisam escrever nada. cada um tem um gravadorzinho, grava as milhoes de cartas e entrega a fita `a secretaria, no fim do dia. vou fazer o curso de transcricao dessas fitas, o q vai ser otimo, ja' q pretendo um dia ter q gravar e nao sei mesmo fazer (falar) isso.......


nossa, nesse f-d-s vai abrir uma nova loja de uma super rede, com uma mega promocao absurda!!!! eles vao vender laptops por £300, £400, £500 (so' marcas boas- sony, eskeci o resto) , qed o preco normal e' +-£ 1000 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! cameras digitais por £25, preco original: £110 !!!! entre muitas outras coisas. so' q isso sera' so' para os primeiros 20 ou 10 clientes q pegarem (ou pagarem?) os produtos no dia da inauguracao (esse sabado).

justo nesse sabado, eu , o marcos e a lara ( a menina q esta morando com a gente tb) iremos para franca !!Q PENA !!!!.... :).... achamos um "ferry" super barato: vai ser menos de £20,00 ida e volta por pessoa. a gente sai 6a a noite e volta no sabado a noite, e dormiremos essas duas noites no ferry, mesmo... entao, aproveitaremos mesmo so o sabado la'.... mas por esse preco, vale a pena (passagem de onibus custa ate £60,00 pra um lugar a 4h daki!)

entao, no sabado, vai ter so' a paula (gravida de 6m + nicky1a6m) pra correr pela loja :( . o john vai estar de plantao.

perderemos essa pechincha !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!